Franklin biology alumnus Chip Chambers traded whipping up the excitement of Sanford Stadium crowds for serving patients in rural South Carolina. UGA shares the story in this terrific installment of Beyond the Arch: As the patients describe their ailments or injuries or updates to the fresh-faced doctor with the red beard and kind eyes, it’s unlikely they’re picturing Chambers in his previous life leading student section cheers at Georgia…